Référencement Multilingue
Votre site internet export existe mais il doit être aussi facilement trouvable sur les différents moteurs de recherche.
Ainsi ces deux aspects "création de site export" et "référencement multilingue" sont pour nous indissociables pour vous lancer à l’international et réussir une stratégie export par Internet.
Qu’est-ce que le référencement multilingue ?
Si vous décidez d’exporter au Royaume-Uni et en Espagne par exemple, vos clients potentiels qui ne vous connaissent pas forcément vont faire des recherches par des mots clés liés à votre secteur d’activité, c'est-à-dire des combinaisons de mots et expressions que vos contacts export sont susceptibles de saisir pour vous trouver.
Avec un bon référencement multilingue, votre société figurera dans les premières positions des moteurs de recherche espagnols tels :
OZU.es, Google.es, Terra.es , Altavita.es, ya.com .
Et dans les moteurs britanniques et anglophones :
Google.co.uk, Google.com , Looksmart.co.uk , Go.com, Altavista.co.uk.
Le cas contraire, à savoir si le travail de référencement est mal mené, votre site échappera donc très certainement à un prospect qui se trournera certainement vers un de vos concurrents apparaissant lui en première page .
Comment déterminer les mots clés ?
Grâce à l’audit et l’étude de marché export élaborés précédemment, nous avons pu identifier les mots clés avec lesquels les concurrents, les partenaires, les sites d’information sont positionnés dans les différentes langues et pays. Le contenu de votre site, les inscriptions sur les différents annuaires et moteurs de recherche seront rédigés en fonction de ces mots clés.
|
EXPORT-NET - 10, L'Ecomard - 37210 VERNOU-SUR-BRENNE - Tél. 00(+33)08 70 40 82 74 / Fax. 02 47 52 86 46